Hörmann introduce nella gamma di portoni industriali Serie 50, caratterizzata dalla particolare luminosità conferitagli dalle ampie finestrature, le portine pedonali inserite a soglia ridotta.

Le portine, larghe fino a 1140 millimetri montano un telaio perimetrale in alluminio con cerniere nascoste, in modo da consentirne la massima integrazione nell’estetica del portone ed,  a prescindere dalla posizione della portina pedonale inserita, tutte le altre finestrature del portone possono essere realizzate con uguale larghezza, in modo da conferire un aspetto complessivamente omogeneo.